ÐÇ¿Õ¤ËÆí¤ê¤ò¸è´Ê