有一个人 - Syl Chan&Jenny Ho（电影《被偷走的那五年》插曲）歌词
-
歌手:被偷走的那五年
歌词出处:http://www.5nd.com
《有一个人》
曲: 黎允文
词: 许少荣
O.P.: Java Music Productions
编曲: 黎允文
主唱: Syl Chan, Jenny Ho
I will always love you, babe.
独白: 如果有一个人你注定要爱上她
好好珍惜吧
If ever there is someone destined to be your true love,
Please cherish her with all your heart.
爱爱爱爱 爱着她
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
*如果有一个人你注定要爱上她
如果有个地方等你把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
如果没有 你的呵护
什么结局也只是种错误
你手心温度 巧合的力度
陪伴她走过每一步
Without your care,
Everything ends up with a mistake.
Your warmth and strength
Is with every step she takes.
有些事情 有一些话
你不做就会后悔吗
快快与她 组成一个家
There are some deeds and there are some words,
You will regret if you don't do or say them.
Don't wait, ask her to marry you.
*如果有一个人你注定要爱上她
如果有个地方等你把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
这世上有一个人你注定要爱上她
如果有个地方你要把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone in this world destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
如果没有 你的拥抱 ( You will always be my Babe )
什么成就 也失去了重要 ( No matter where you are, no matter how far )
再美的地方 她也去不了 ( I don't care if it is raining, and I don't care if it is storming )
那快乐只是遮瑕膏 ( I will always come back to you )
Without your embrace,
Everything good becomes meaningless.
She couldn't go anywhere beautiful.
Her happiness is only a disguise..
有些缘份 有一个人
你错过就会一生后悔吗
你看不到吗 她在等你吗
There is this person, there is this fate,
You will live forever in regret if you let them slip away,
Can’t you see that she 's been waiting for you!
重复*Repeat
- 《有一个人》
曲: 黎允文
词: 许少荣
O.P.: Java Music Productions
编曲: 黎允文
主唱: Syl Chan, Jenny Ho
I will always love you, babe.
独白: 如果有一个人你注定要爱上她
好好珍惜吧
If ever there is someone destined to be your true love,
Please cherish her with all your heart.
爱爱爱爱 爱着她
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
*如果有一个人你注定要爱上她
如果有个地方等你把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
如果没有 你的呵护
什么结局也只是种错误
你手心温度 巧合的力度
陪伴她走过每一步
Without your care,
Everything ends up with a mistake.
Your warmth and strength
Is with every step she takes.
有些事情 有一些话
你不做就会后悔吗
快快与她 组成一个家
There are some deeds and there are some words,
You will regret if you don't do or say them.
Don't wait, ask her to marry you.
*如果有一个人你注定要爱上她
如果有个地方等你把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
这世上有一个人你注定要爱上她
如果有个地方你要把它变成家
答应好吗 不要变卦
爱爱爱爱 爱着她
If ever there is someone in this world destined to be your love,
If ever there is a place waiting to be your home,
Please say yes I do, and never change.
Love~ Love ~ Love~ Love~ Loving her
如果没有 你的拥抱 ( You will always be my Babe )
什么成就 也失去了重要 ( No matter where you are, no matter how far )
再美的地方 她也去不了 ( I don't care if it is raining, and I don't care if it is storming )
那快乐只是遮瑕膏 ( I will always come back to you )
Without your embrace,
Everything good becomes meaningless.
She couldn't go anywhere beautiful.
Her happiness is only a disguise..
有些缘份 有一个人
你错过就会一生后悔吗
你看不到吗 她在等你吗
There is this person, there is this fate,
You will live forever in regret if you let them slip away,
Can’t you see that she 's been waiting for you!
重复*Repeat